0599-32-5222
2024.10.08
「HIBA限定ワンちゃんごはん」完成！
総料理長監修のHIBA限定ワンちゃんごはん【松阪牛のワンワンバーグ】【マグロのレッソ（蒸し料理）】が完成致しました！
アレルギーのあるワンちゃんのために、必ず原材料をご確認の上ご注文下さい。
●HIBAレストラン限定●
松阪牛のワンワンバーグ、マグロのレッソ（蒸し料理）、ヤギミルク
レストラン「Dining HIBA 火場」でのご夕食のプランのみご注文いただけます。
恐れ入りますが、ワンちゃんが複数頭でもご提供するのは１個です。ご予約の際、またはチェックイン時に、追加をご注文頂けます。
＜ご注文方法＞
各サイトの予約ページから ～1頭分のHIBA限定愛犬用ごはん付き！～プランをお選び頂き、備考欄に 松阪牛／マグロ のいずれかをご入力ください。
※単品をご希望の方は、下記の■全プラン対象■と同じ方法でご注文をお願い致します。
■全プラン対象■
うらしま、ちるちる、おとひめ、森の宝石箱、玉手箱各セット
＜ご注文方法＞
ご希望の商品名（単品またはセット）、数量、ご提供方法（レストランで提供、お部屋へお届け、フロント受け取り）を、ご宿泊日までにお電話またはメールにてお伝えください。チェックイン時のご注文も承ります。
□予約センター
TEL：0599-32-5222（年中無休 10:00～17:00）
メール：info@otogibanashi.co.jp
＜お支払＞
チェックアウト時に、現金・クレジットカード・PayPayなど電子マネーにてお支払いをお願い致します。
＜キャンセルについて＞
ご宿泊日の前日までにご連絡ください。当日キャンセルの場合は100％料金をお支払い頂くこととなります。
●HIBA限定●
商品名：松阪牛のワンワンバーグ 122kcal、45ｇ 単品価格：１，６５０円
＜原材料＞
松阪牛、豚肉、精米、卵
商品名：マグロのレッソ 44kcal、40g 単品価格：１，６５０円
＜原材料＞
鮪
商品名：ヤギミルク 単品価格：４００円
＜原材料＞
ヤギミルク(保存料無添加、無調整)
■全プラン対象■ 赤ずきん（ミニタルト２個）は販売終了致しました。
①商品名：うらしま（お魚豆腐バーグ）86kcal ハンバーグ30g、添え野菜40g
価格：７５０円
＜原材料＞黒酢風味の温野菜（にんじん、ブロッコリー、じゃがいも、米黒酢）、おさかな豆腐バーグ(魚肉すり身（国内製造）(たら、植物油脂、卵白、乳たん白、砂糖、食塩）、パン粉、豆腐、卵）／加工でん粉、ベーキングパウダー、調味料（アミノ酸等）、ソルビトール、凝固剤、（一部に卵・乳成分・小麦・大豆を含む）
②商品名：ちるちる（ロールチキン）111kcal チキン40g、添え野菜30g
価格：７５０円
＜原材料＞ロールチキン（鶏肉（国産）、プロセスチーズ、にんじん、キャベツ、グリンピース、スイートコーン、いんげん、ピーマン）、彩り野菜のごま＆チーズ和え（じゃがいも、なす、ズッキーニ、ピーマン、ごま、チーズ）／乳化剤、（一部に乳成分・ごま・鶏肉を含む）
③商品名：おとひめ（お肉のケーキ）146kcal 135g
価格：１，７５０円
＜原材料＞さつまいもペースト（国内製造）、ローストビーフ、チキンミートボール（鶏肉、でん粉）、キャベツ、枝豆ペースト、ブロッコリー、ビーツ水煮（ビーツ、食塩）、（一部に牛肉・大豆・鶏肉を含む）
④商品名：森の宝石箱（いちごと豆乳のアイス）56kcal 52.6g
価格：４００円
＜原材料＞豆乳(国内製造）、いちごソース、いちご調整品（いちご、砂糖）、マルトデキストリン、はちみつ、砂糖、加糖卵黄、食物繊維、乳酸菌乾燥粉末（殺菌）／乳化剤、糊料（増粘多糖類）、ベニコウジ色素、香料、乳酸Ca、pH調整剤、一部に卵・大豆を含む
【セット商品】
⑤商品名：玉手箱Cセット ①＋③ ２，４００円
⑥商品名：玉手箱Dセット ②＋③ ２，４００円
※価格は税込みです。
※全て飼い主様も召し上がれますので、一緒に楽しんで頂けます。
アレルギーのあるワンちゃんのために、必ず原材料をご確認の上ご注文下さい。
●HIBAレストラン限定●
松阪牛のワンワンバーグ、マグロのレッソ（蒸し料理）、ヤギミルク
レストラン「Dining HIBA 火場」でのご夕食のプランのみご注文いただけます。
恐れ入りますが、ワンちゃんが複数頭でもご提供するのは１個です。ご予約の際、またはチェックイン時に、追加をご注文頂けます。
＜ご注文方法＞
各サイトの予約ページから ～1頭分のHIBA限定愛犬用ごはん付き！～プランをお選び頂き、備考欄に 松阪牛／マグロ のいずれかをご入力ください。
※単品をご希望の方は、下記の■全プラン対象■と同じ方法でご注文をお願い致します。
■全プラン対象■
うらしま、ちるちる、おとひめ、森の宝石箱、玉手箱各セット
＜ご注文方法＞
ご希望の商品名（単品またはセット）、数量、ご提供方法（レストランで提供、お部屋へお届け、フロント受け取り）を、ご宿泊日までにお電話またはメールにてお伝えください。チェックイン時のご注文も承ります。
□予約センター
TEL：0599-32-5222（年中無休 10:00～17:00）
メール：info@otogibanashi.co.jp
＜お支払＞
チェックアウト時に、現金・クレジットカード・PayPayなど電子マネーにてお支払いをお願い致します。
＜キャンセルについて＞
ご宿泊日の前日までにご連絡ください。当日キャンセルの場合は100％料金をお支払い頂くこととなります。
●HIBA限定●
商品名：松阪牛のワンワンバーグ 122kcal、45ｇ 単品価格：１，６５０円
＜原材料＞
松阪牛、豚肉、精米、卵
商品名：マグロのレッソ 44kcal、40g 単品価格：１，６５０円
＜原材料＞
鮪
商品名：ヤギミルク 単品価格：４００円
＜原材料＞
ヤギミルク(保存料無添加、無調整)
■全プラン対象■ 赤ずきん（ミニタルト２個）は販売終了致しました。
①商品名：うらしま（お魚豆腐バーグ）86kcal ハンバーグ30g、添え野菜40g
価格：７５０円
＜原材料＞黒酢風味の温野菜（にんじん、ブロッコリー、じゃがいも、米黒酢）、おさかな豆腐バーグ(魚肉すり身（国内製造）(たら、植物油脂、卵白、乳たん白、砂糖、食塩）、パン粉、豆腐、卵）／加工でん粉、ベーキングパウダー、調味料（アミノ酸等）、ソルビトール、凝固剤、（一部に卵・乳成分・小麦・大豆を含む）
②商品名：ちるちる（ロールチキン）111kcal チキン40g、添え野菜30g
価格：７５０円
＜原材料＞ロールチキン（鶏肉（国産）、プロセスチーズ、にんじん、キャベツ、グリンピース、スイートコーン、いんげん、ピーマン）、彩り野菜のごま＆チーズ和え（じゃがいも、なす、ズッキーニ、ピーマン、ごま、チーズ）／乳化剤、（一部に乳成分・ごま・鶏肉を含む）
③商品名：おとひめ（お肉のケーキ）146kcal 135g
価格：１，７５０円
＜原材料＞さつまいもペースト（国内製造）、ローストビーフ、チキンミートボール（鶏肉、でん粉）、キャベツ、枝豆ペースト、ブロッコリー、ビーツ水煮（ビーツ、食塩）、（一部に牛肉・大豆・鶏肉を含む）
④商品名：森の宝石箱（いちごと豆乳のアイス）56kcal 52.6g
価格：４００円
＜原材料＞豆乳(国内製造）、いちごソース、いちご調整品（いちご、砂糖）、マルトデキストリン、はちみつ、砂糖、加糖卵黄、食物繊維、乳酸菌乾燥粉末（殺菌）／乳化剤、糊料（増粘多糖類）、ベニコウジ色素、香料、乳酸Ca、pH調整剤、一部に卵・大豆を含む
【セット商品】
⑤商品名：玉手箱Cセット ①＋③ ２，４００円
⑥商品名：玉手箱Dセット ②＋③ ２，４００円
※価格は税込みです。
※全て飼い主様も召し上がれますので、一緒に楽しんで頂けます。
愛犬と一緒に
自遊気ままに、のほほんと
自遊気ままに、のほほんと
ようこそ、Villa旅へ
Welcome to Villa Journey
慌ただしい日々から抜け出し、心静まる森につつまれ、
野鳥のさえずりのBGMに身をゆだねながら
愛犬と一緒にスローな時間をお過ごしいただける
Villa旅へと誘います。
野鳥のさえずりのBGMに身をゆだねながら
愛犬と一緒にスローな時間をお過ごしいただける
Villa旅へと誘います。
上質な時間を愉しむ
くつろぎの空間
くつろぎの空間
ROOM
心ゆくまでリフレッシュできる温泉露天風呂付テラスVillaをはじめ
大人数でも快適に過ごせる露天風呂付Villaや
愛犬と一緒にリモートワークが可能なワーケーションVillaなど、
愛犬とともに思い思いの“休息のカタチ”をお選びいただけます。
大人数でも快適に過ごせる露天風呂付Villaや
愛犬と一緒にリモートワークが可能なワーケーションVillaなど、
愛犬とともに思い思いの“休息のカタチ”をお選びいただけます。
愛犬と一緒に楽しめる旅スタイルを
お選びいただけます
お選びいただけます
独創的な調理方法で
郷土の素材を満喫
郷土の素材を満喫
CUISINE
旅の最大の楽しみは、その土地ならではのものを美味しくいただくこと。
新鮮な郷土の海の幸・厳選食材を、
旨味を引き立たせる独創的な調理方法で仕上げます。
レストランでもお部屋でも、愛犬と一緒にご夕食をお楽しみいただけます。
新鮮な郷土の海の幸・厳選食材を、
旨味を引き立たせる独創的な調理方法で仕上げます。
レストランでもお部屋でも、愛犬と一緒にご夕食をお楽しみいただけます。
愛犬も喜ぶ
圧倒的なフィールド
圧倒的なフィールド
FIELD
すぐそばに広がる海辺の白浜での散歩をはじめ、
豊かな自然に包まれた敷地内には、広々としたドッグランをご用意いたしました。
大自然のなかで戯れる愛犬の姿をカメラに収めたり、
のんびりと散歩してリフレッシュするなど、心地よい時間をお過ごしいただけます。
豊かな自然に包まれた敷地内には、広々としたドッグランをご用意いたしました。
大自然のなかで戯れる愛犬の姿をカメラに収めたり、
のんびりと散歩してリフレッシュするなど、心地よい時間をお過ごしいただけます。
『 愛犬を同伴されるお客様へ 』
愛犬に関する注意事項を必ずお読みいただき、
予めご了承ください。
- チェックイン時に、1年以内の狂犬病とウィルス性伝染病の予防接種(５種以上の混合ワクチン)の証明書をご持参ください。
- ノミ、マダニの駆除対策を済ませてからお越しください。
宿泊プラン
PLAN
レストラン「ダイニングHIBA」は
全席愛犬同伴可能です。
全席愛犬同伴可能です。
ご宿泊のお客様へ
当施設は紀伊長島の海・山に囲まれた自然豊富な
Villlaタイプ（コテージ）の宿泊施設です。
野生動物や虫等が多く生息する立地となります。
様々な対策等は行っていますが、
ご迷惑をお掛けする場合も有ります。
ご理解の上、ご予約をお願い申し上げます。
Villlaタイプ（コテージ）の宿泊施設です。
野生動物や虫等が多く生息する立地となります。
様々な対策等は行っていますが、
ご迷惑をお掛けする場合も有ります。
ご理解の上、ご予約をお願い申し上げます。
記念日旅行のサプライズを応援
旅先で、大切な人に感謝の気持ちを伝えてみませんか？
「ありがとう」「おめでとう」という言葉を添えて、
サプライズケーキの手配を承ります。
- ホテルへの着日指定は、ご宿泊前日の14時頃でお願いします。
- ご提供のタイミングなどは、ご予約完了後にお電話にてお打合せお願いします。
- サプライス演出に万全を期するためご予約の際、お祝いの内容(記念日やどなたへのお祝いか等)を備考欄にご記入ください。
ご案内
INFORMATION
Villaお伽噺ご利用のお客様へ
チェックイン / 15:00～18:00チェックアウト / 11:00
チェックイン・チェックアウトは、Villaお伽噺フロントへ直接お越しください。
※チェックインが18時を超える場合は、予めご連絡お願いします。
※チェックインが18時を超える場合は、予めご連絡お願いします。
「ホテル季の座」の施設は、
愛犬の同伴をご遠慮いただいております。
愛犬の同伴をご遠慮いただいております。
■大浴場のご利用
「ホテル季の座」の温泉大浴場をご利用いただけます。
〈 温泉大浴場ご利用時間 〉
6:00～10:30、12:00～23:00
6:00～10:30、12:00～23:00
■ご夕食・ご朝食
− ご夕食 −
「ダイニングHIBA」にて、またはお部屋にて「贅沢お宿弁当」「スタンダードお宿弁当」をご用意いたします。
※ダイニングHIBAは席数の関係上、基本的にお部屋ごと別々のお席となります。
※「贅沢お宿弁当」はメゾネットスィート・プレミアムスィート、「スタンダードお宿弁当」はフォレスト ワーケーションのお部屋に限らせていただきます。
※「贅沢お宿弁当」はメゾネットスィート・プレミアムスィート、「スタンダードお宿弁当」はフォレスト ワーケーションのお部屋に限らせていただきます。
〈 ダイニングHIBAご利用時間 〉 18:00～21:00
− ご朝食 −
「ホテル季の座」レストランにて、朝食バイキングをお召し上がりいただきます。
■その他施設
「ホテル季の座」の各施設をご利用いただけます。
※売店 / 8:00～21:00
■レジャー施設
各レジャー施設をご利用いただけます。
※熊野灘海浜公園城ノ橋プール＆ビーチ / 7月中旬～8月末頃
※テニスコート / 9:00～17:00 1面1時間 大人250円
※グラウンドゴルフ / 9:00～17:00 大人550円～
※テニスコート / 9:00～17:00 1面1時間 大人250円
※グラウンドゴルフ / 9:00～17:00 大人550円～
